К 100 летию со дня Рождения талантливого артиста и замечательного певца.
Марк Наумович Бернес - родился в городе Нежин (ныне райцентр в Черниговской области Украины). Его отец Наум Самойлович Нейман был служащим в артели по сбору утильсырья, мать Фаня Филипповна — домохозяйкой. В 1916 г., когда Марку было пять лет, семья переехала в Харьков.
Юношей он поступил в харьковский музыкальный театр «Миссури» Н. Н. Синельникова; тогда же появился его сценический псевдоним — Бернес. В 1929 г., окончив театральные курсы в Харькове, 17-летний Марк приехал в Москву, где стал работать статистом в нескольких театрах, в том числе Малом и Большом. В 1930—1933 гг. в Московском драматическом театре играл небольшие роли, впоследствии считал своим учителем артиста Николая Радина.
С 1935 г. снимался в кино. После эпизодических ролей («Заключённые», 1936 и «Шахтёры», 1937) последовали заметные работы в фильмах «Человек с ружьём» (1938), «Истребители» (1939), «Большая жизнь» (1939). Игра актёра отличалась обаянием и мягким юмором. Большую популярность Марку Бернесу принесли роли в лентах о Великой Отечественной войне. В фильме «Два бойца» он с поразительной задушевностью и простотой спел песню «Тёмная ночь» (музыка Н. Богословского, слова В. Агатова), а также стилизованную «под одесские песни» "Шаланды полные кефали".
Первый публичный концерт Марка Бернеса состоялся в Свердловске в Доме офицеров 30 декабря 1943 года.
17 сентября 1958 г. одновременно две центральные газеты начали травлю Бернеса. В «Правде» Георгий Свиридов в статье «Искоренять пошлость в музыке» подверг артиста несправедливым и тенденциозным нападкам. В «Комсомольской правде» в фельетоне А. Суконцева и И. Шатуновского «Звезда на „Волге“» рядовое нарушение Бернесом правил дорожного движения в максимально мрачных тонах подавалось как «поведение, недостойное советского артиста». Следствием этих и нескольких последующих публикаций стало фактическое отлучение Бернеса от съёмок и записей на радио и грампластинки. Но с 1960 года голос Бернеса снова зазвучал по радио и на эстраде.
В том же 1960 г. на стадионе в Лужниках в программе Московского мюзик-холла Бернес впервые исполнил песню «Враги сожгли родную хату» М. Блантера на стихи М. Исаковского.
В 1961 г. режиссёр Павел Арманд первым нарушил запрет на приглашение актёра в кино, сняв его в небольшой роли в своём фильме «Чёртова дюжина».
В последующие годы Бернес снова успешно работал, гастролировал в Польше, Югославии, Чехословакии, Румынии, Болгарии, получая множество восторженных откликов СМИ; выступал на английском телевидении. Появились и новые песни: «Хотят ли русские войны» (Э. Колмановский — Е. Евтушенко), «Я спешу, извините меня» (Я. Френкель — К. Ваншенкин), «Я работаю волшебником» (Э. Колмановский — Л. Ошанин)и мн. др. В четырёхсерийном фильме «Щит и меч» (1968) за кадром в исполнении Бернеса прозвучала песня «С чего начинается Родина» (В. Баснер — М. Матусовский). 8 июля 1969 артист с одного дубля записал песню «Журавли» Яна Френкеля на стихи Расула Гамзатова в переводе Наума Гребнева. Это была последняя запись Бернеса.
Марк Наумович Бернес умер 16 августа 1969 года от рака лёгких. Похоронен на Новодевичьем кладбище (участок № 7). На похоронах по его просьбе звучали записи песен «Три года ты мне снилась», «Романс Рощина», «Я люблю тебя, жизнь» и «Журавли»
1936 — Заключённые — эпизод 1937 — Шахтёры — Красовский 1938 — Старая крепость — эпизод 1938 — Человек с ружьём — Костя Жи́гилев; песня «Тучи над городом встали» 1939 — Истребители — Сергей Кожухаров; песня «Любимый город» 1939 — Большая жизнь — инженер Петухов 1940 — Ветер с востока — озвучание роли Андрея (арт. Е. Курило) 1940 — Преступление и наказание — инспектор 1941 — Последняя очередь — лётчик Феденко; песня «Боевые ястребки» 1941 — Стебельков в небесах — Стебельков; песня «До свиданья, города и хаты» 1941 — Валерий Чкалов — комментатор на авиапразднике 1942 — Боевой киносборник № 8 — командир танка (эпизод «Трое в танке») 1942 — Боевой киносборник № 9 — польский рабочий (эпизод «Квартал № 14») 1942 — Дорога к звёздам — генерал Кожухаров 1943 — Два бойца — Аркадий Дзюбин; песни «Тёмная ночь», «Шаланды», с Л. Масохой — «Песня о Ленинграде» 1943 — Diary of a Nazi (Дневник нациста) (составлен для показа в США из четырёх новелл разных выпусков «Боевого киносборника») — польский рабочий (эпизод «Квартал № 14» из «Боевого киносборника № 9») 1944 — Большая земля (в США демонстрировался под названием «The Ural Front» («Уральский фронт»)) — Козырев 1945 — Великий перелом — шофёр Минутка 1946 (выход на экраны 1958) — Большая жизнь. 2 серия — инженер Петухов; песни «Наша любовь», «Три года ты мне снилась» 1948 — Третий удар — матрос Чмыга 1950 — Далеко от Москвы — Умара Магомет 1950 — В степи — Емельянов; песня «Дорожная» 1951 — Тарас Шевченко — капитан Косарев; народная песня «Собачка верная моя…» 1952 — Максимка — корабельный врач 1953 — Огни на реке — старший помощник капитана 1954 — Школа мужества — Чубук; песня «Разгулялся вольный ветер» 1954 — Запасной игрок — тренер Лев Коломягин 1954 — Море студёное — Окладников 1956 — Они были первыми — Родионов 1956 — Дело № 306 — Градов 1957 — Поёт Ив Монтан (документальный) — исполнитель песни «Воспоминание об эскадрилье „Нормандия — Неман“» 1957 — Ночной патруль — Огонёк; «Песня о Родине» 1957 — Цель его жизни — Ануфриев; «Песня пилотов» 1957 — Удивительное воскресенье (V šest ráno na letišti) — командир ТУ-104 1959 — Особый подход (телефильм) — Николай Налимов 1959 — Звёзды встречаются в Москве — исполнитель песни в дуэте с Людмилой Гурченко 1961 — Чёртова дюжина — пассажир 1962 — Шестнадцатая весна — чтец от автора и исполнитель песни «Рабочий человек» (за кадром) 1963 — Аппассионата (телефильм) — шофёр Гиль 1963 — Мелодии Дунаевского (документальный) — исполнитель песни «Моя Москва» 1963 — Это случилось в милиции — полковник Прошин 1966 — Я родом из детства — исполнитель песни «На братских могилах» (за кадром) 1967 — Женя, Женечка и «катюша» — полковник Караваев (роль озвучена Григорием Гаем) 1969 — Щит и меч — исполнитель песни «С чего начинается Родина» (за кадром)
1. Тучи над городом встали из кинофильма «Человек с ружьём» (муз. и сл. Павла Арманда) 2. Любимый город из кинофильма «Истребители» (муз. Никиты Богословского, сл. Евгения Долматовского) 3. Спят курганы тёмные из кинофильма «Большая жизнь» (муз. Никиты Богословского, сл. Бориса Ласкина) 4. Огонёк (муз. Никиты Богословского, сл. Евгения Долматовского) 5. Письмо в Москву (муз. Никиты Богословского, сл. Матвея Тевелева) 6. Боевые ястребки из кинофильма «Последняя очередь» (муз. Никиты Богословского, сл. Бориса Ласкина) 7. До свиданья, города и хаты из кинофильма «Стебельков в небесах» (муз. Григория Лобачёва, сл. Михаила Исаковского) 8. Тёмная ночь из кинофильма «Два бойца» (муз. Никиты Богословского, сл. В. Агатова) 9. Шаланды, полные кефали из кинофильма «Два бойца» (муз. Никиты Богословского, сл. В. Агатова) 10. Песня о Ленинграде из кинофильма «Два бойца» (муз. Никиты Богословского, сл. Михаила Голодного)
11. Наша любовь из кинофильма «Большая жизнь. 2 серия» (муз. Никиты Богословского, сл. В. Агатова) 12. Три года ты мне снилась из кинофильма «Большая жизнь. 2 серия» (муз. Никиты Богословского, сл. Алексея Фатьянова) 13. В жизни так случается (муз. Василия Соловьёва-Седого, сл. Наума Лабковского и Бориса Ласкина) 14. Песенка фронтового шофёра (муз. Бориса Мокроусова, сл. Наума Лабковского и Бориса Ласкина) 15. Полевая почта (муз. Юрия Левитина, сл. Наума Лабковского) 16. Морская песенка (муз. Никиты Богословского, сл. Владимира Дыховичного и Мориса Слободского) 17. Далеко от дома (муз. Юрия Левитина, сл. Наума Лабковского) 18. В дальнем рейсе (муз. Юрия Левитина, сл. Наума Лабковского) 19. Дорожная из кинофильма «В степи» (муз. Анатолия Лепина, сл. Александра Галича) 20. Собачка верная моя из кинофильма «Тарас Шевченко» (русская нар. песня терских казаков)
21. Песенка влюблённого шофёра (муз. Бориса Мокроусова, сл. Владлена Бахнова и Якова Костюковского) 22. Разгулялся вольный ветер из кинофильма «Школа мужества» (муз. Михаила Зива, сл. Вадима Коростылёва) 23. Песня посвящается моя (муз. Бориса Мокроусова, сл. Якова Хелемского) 24. Дружеский подарок москвича (Привет Бухаресту) (муз. Модеста Табачникова, сл. Якова Хелемского (рус.) и К. Пастрамэ (румын.) 25. Когда поёт далёкий друг (муз. Бориса Мокроусова, сл. Якова Хелемского) 26. Мы в этом сами виноваты (Мужской разговор) (муз. Никиты Богословского, сл. Николая Доризо) 27. Песня (Романс) Рощина из кинофильма «Разные судьбы» (муз. Никиты Богословского, сл. Николая Доризо) 28. Воспоминание об эскадрилье «Нормандия» (муз. Марка Фрадкина, сл. Евгения Долматовского) 29. Песня о Родине из кинофильма «Ночной патруль» (муз. Андрея Эшпая, сл. Льва Ошанина) 30. Песня пилотов из кинофильма «Цель его жизни» (муз. Владимира Юровского, авт. сл. неизв.)
31. Песенка-импровизация из кинофильма «Звёзды встречаются в Москве» (авторы неизвестны) 32. Если бы парни всей земли (муз. Василия Соловьёва-Седого, сл. Евгения Долматовского) 33. Вечерняя песня (муз. Василия Соловьёва-Седого, сл. Александра Чуркина) 34. Злата Прага (Песня о Праге) (муз. Гарри Мацоурека [Harry (Karel) Macourek[9]], сл. Якова Хелемского) 35. Москвичи (муз. Андрея Эшпая, сл. Евгения Винокурова) 36. Песня туристов (муз. Модеста Табачникова, сл. Якова Хелемского) 37. Я люблю тебя, жизнь (муз. Эдуарда Колмановского, сл. Константина Ваншенкина) 38. Перекрёсток (муз. Эдуарда Колмановского, сл. Виктора Орлова) 39. Старому другу (муз. Василия Соловьёва-Седого, сл. Михаила Матусовского) 40. С добрым утром (муз. Оскара Фельцмана, сл. Ольги Фадеевой)
41. Хотят ли русские войны (муз. Эдуарда Колмановского, сл. Евгения Евтушенко) 42. Течёт река Волга из кинофильма «Течёт Волга» (муз. Марка Фрадкина, сл. Льва Ошанина) 43. Рабочий человек из кинофильма «Шестнадцатая весна» (муз. Юрия Левитина, сл. Михаила Матусовского) 44. Где же ты, друг (муз. Марка Фрадкина, сл. Льва Ошанина) 45. Настоящие мужчины (муз. Яна Френкеля, сл. Игоря Шаферана и Михаила Владимова) 46. Песня о кино (муз. Яна Френкеля, сл. Михаила Танича) 47. Сыновья (муз. Оскара Фельцмана, сл. Владимира Сергеева) 48. Солдаты (муз. Яна Френкеля, сл. Константина Ваншенкина) 49. Я спешу, извините меня (муз. Яна Френкеля, сл. Константина Ваншенкина) 50. Моя Москва (муз. Исаака Дунаевского, сл. Марка Лисянского и Сергея Аграняна)
51. Напиши мне, мама, в Египет (муз. Яна Френкеля, сл. Льва Ошанина) 52. Американцы, где ваш президент? (муз. Эдуарда Колмановского, сл. Евгения Евтушенко) 53. Песенка моего друга (муз. Оскара Фельцмана, сл. Льва Ошанина) 54. Я работаю волшебником (муз. Эдуарда Колмановского, сл. Льва Ошанина) 55. Пани Варшава (муз. Эдуарда Колмановского, сл. Якова Хелемского) 56. Слушай, Земля (муз. Эдуарда Колмановского, сл. Александра Кравченко) 57. Слышишь, я жду, приходи (муз. Аркадия Островского, сл. Сергея Гребенникова и Николая Добронравова) 58. Служи, солдат! (муз. Оскара Фельцмана, сл. Владимира Сергеева) 59. Воспоминание об Алжире (муз. Вано Мурадели, сл. Евгения Долматовского) 60. Новобранцы (муз. Романа Майорова, сл. Дмитрия Иванова)
61. Нелётная погода (муз. Яна Френкеля, сл. Константина Ваншенкина) 62. Убийцы ходят по земле (муз. Эдуарда Колмановского, сл. Евгения Евтушенко) 63. Тополя (муз. Яна Френкеля, сл. Константина Ваншенкина) 64. Гитара (муз. Василия Соловьёва-Седого, сл. Андрея Лядова) 65. Песня издалека (муз. Виктора Драманта, сл. Владимира Бута) 66. Я улыбаюсь тебе (муз. Эдуарда Колмановского, сл. Инны Гофф) 67. Я не забуду (муз. Андрея Эшпая, сл. Владимира Котова и Леонида Дербенёва) 68. На братских могилах (муз. и сл. Владимира Высоцкого) 69. Холода, холода (муз. и сл. Владимира Высоцкого) 70. Всё ещё впереди (муз. Эдуарда Колмановского, сл. Кайсына Кулиева, пер. Наума Гребнева)
71. Враги сожгли родную хату (Прасковья) (муз. Матвея Блантера, сл. Михаила Исаковского) 72. Красный командир (муз. Бориса Терентьева, сл. Марии Швечиковой) 73. Когда разлюбишь ты (муз. Эдуарда Колмановского, сл. Инны Гофф) 74. Последний урок (муз. Яна Френкеля, сл. Владимира Лифшица) 75. Грустная песенка (муз. Яна Френкеля, сл. Михаила Светлова) 76. Здравствуйте, дети (муз. Игоря Якушенко, сл. Леонида Дербенёва) 77. Песня о Белграде (муз. Яна Френкеля, сл. Якова Хелемского) 78. А самолёты сами не летают (муз. Яна Френкеля, сл. Игоря Шаферана) 79. С чего начинается Родина из кинофильма «Щит и меч» (муз. Вениамина Баснера, сл. Михаила Матусовского) 80. На площади Красной (муз. Бориса Савельева, сл. Леонида Дербенёва)
81. Огромное небо (муз. Оскара Фельцмана, сл. Роберта Рождественского) 82. Журавли (муз. Яна Френкеля, сл. Расула Гамзатова, пер. Наума Гребнева)
